تاريخ التحديث: فبراير 2025
شكراً لانضمامك إلى نادي الطلاب التابع الخطوط الجوية القطرية. يسرّنا انضمامك إلينا.
يُعدّ نادي الطلاب جزءاً من نادي الامتياز التابع للخطوط الجوية القطرية ويوفر مزايا وعروضاً حصرية لأعضاء النادي من الطلاب (كما هو مبيّن أدناه). وتخضع مشاركتك بصفتك عضواً في نادي الطلاب لهذه الشروط والأحكام، بالإضافة إلى الشروط والأحكام الخاصة بنادي الامتياز التابع للخطوط الجوية القطرية، ويجب عليك قراءة كلتا الوثيقتين بعناية. ويمكنك العثور على المزيد من المعلومات حول نادي الطلاب عبر الرابط التالي https://www.qatarairways.com/ar/student-club.html. كما يمكنك العثور على معلومات إضافية حول نادي الامتياز، بما في ذلك المزايا، عبر الرابط التالي https://qatarairways.com/PrivilegeClub.
يبدأ سريان هذه الشروط والأحكام اعتباراً من تاريخ نشرها على الرابط التالي https://www.qatarairways.com/ar/student-club/terms.html. ويجوز للخطوط الجوية القطرية تعديل أي من هذه الشروط والأحكام، وكذلك طريقة تشغيل نادي الطلاب أو المزايا الممنوحة من خلاله، في أي وقت وفقاً لتقديرها المطلق والكامل. وعلى الرغم من أن إشعار التغييرات المسبقة قد لا يكون ممكناً دائماً نظراً لاعتبارات تشغيلية أو غيرها من الاعتبارات، إلا أن الخطوط الجوية القطرية ستبذل جهداً معقولاً لإبلاغك بأي تغييرات جوهرية.
ما لم ينص على خلاف ذلك في هذه الشروط والأحكام بالإشارة صراحة إلى بند معيّن من شروط وأحكام نادي الامتياز، ففي حال وجود أي تعارض أو عدم اتّساق بين أحكام هذه الشروط والأحكام وأحكام نادي الامتياز، فإن الشروط والأحكام الواردة في هذه الوثيقة تسري وتُطبّق بالقدر الذي يزيل التعارض أو عدم الاتساق.
1. تعريفاتالمصطلحات التالية المستخدمة في الشروط والأحكام الواردة في هذه الوثيقة لها المعاني المنصوص عليها أدناه أو في شروط وأحكام نادي الامتياز، وذلك ما لم يتطلب السياق خلاف ذلك:
| المصطلحات | التعريف |
|---|---|
| المرافق (المرافقون) | تعني الشخص أو الأشخاص الذين يرشّحهم الطالب للاستفادة من إحدى المزايا مع الطالب. |
| تذكرة المرافق | تعني المزايا التي يجوز للمرافق أو المرافقين الاستفادة منها نتيجة لترشيحهم من قِبل الطالب. |
| الدرجة العلمية | تعني الشهادة الأكاديمية أو اللقب الممنوح من قِبل مؤسسة معتمدة للتعليم العالي (الكليات و/أو الجامعات) في أي مكان في العالم، والتي تدل على إتمام مسار دراسي أو مستوى التحصيل الأكاديمي، ويُستثنى من ذلك الدرجات العلمية التي تُمنح عبر الإنترنت. |
| تاريخ التخرج | يعني تاريخ إتمام الحصول على الدرجة العلمية. |
| الخطوط الجوية القطرية | تعني مجموعة الخطوط الجوية القطرية (ش.م.ق.م) (سجل تجاري 16070) والتي يقع مقرها الرئيسي في برج الخطوط الجوية القطرية رقم (1)، طريق المطار، ص.ب. رقم 22550، الدوحة، دولة قطر. |
| الطالب أو الطالب العضو | يكون الشخص مؤهلاً ليصبح عضواً طالباً إذا توفرت فيه الشروط التالية: (1) يمتلك حساباً باسمه؛ و (2) يدرس للحصول على درجة علمية وقد التحق بمؤسسة معتمدة للتعليم العالي (كلية و/أو جامعة) في أي مكان في العالم، ويُستثنى من ذلك الدرجات العلمية التي تُمنح عبر الإنترنت؛ و (3) يتراوح عمره بين 18 و30 عاماً (حتى آخر يوم من عامه الثلاثين)؛ و (4) يحمل بطاقة هوية طالب سارية ومعتمدة صادرة عن اتحاد طلاب رسمي أو عن مؤسسة معتمدة للتعليم العالي (كلية و/أو جامعة) أو خطاب قبول رسمي له من مؤسسة معتمدة للتعليم العالي (كلية و/أو جامعة). يعتبر العضو الطالب أيضاً عضواً رئيسياً في نادي الامتياز. |
| الشروط والأحكام | تعني الشروط والأحكام الماثلة التي تسري على الطلاب الأعضاء وفقاً لآخر تعديل لها. |
2. الانضمام إلى نادي الطلاب2.1 يجب عليك الانضمام إلى نادي الطلاب التابع للخطوط الجوية القطرية ("نادي الطلاب") من أجل الاستفادة من المزايا الحصرية للأعضاء الطلاب. ووفقاً للقوانين المحلية وموافقة الوالدين أو الوصي، في الحالات التي يسري عليها ذلك، يمكن للأفراد الذين تتراوح أعمارهم بين ثمانية عشرة (18) عاماً حتى ثلاثين (30) عاماً التقدم بطلب للانضمام كعضو طالب عن طريق تعبئة نموذج الطلب على موقع qatarairways.com. ولا تتاح العضوية للكيانات الاعتبارية أو الشراكات أوالجمعيات أو المجموعات الأخرى.
2.2 إذا كنت عضواً رئيسياً بالفعل في نادي الامتياز أو عضواً عائلياً، فيمكنك التسجيل للانضمام إلى نادي الطلاب إذا كنت مستوفياً شروط العضوية كعضو طالب (وفقاً للتعريف الوارد أعلاه).
2.3 من خلال التقدّم بطلب العضوية، فإنك تقر وتوافق على هذه الشروط والأحكام الماثلة وشروط وأحكام نادي الامتياز التابع للخطوط الجوية القطرية. وتُمنح العضوية حسب التقدير المطلق للخطوط الجوية القطرية، ويجوز لها رفض منح العضوية لأي متقدم وفقاً لتقديرها الخاص والمطلق.
2.4 سيحصل العضو الطالب على بطاقة عضوية رقمية فقط، ويمكن لكل عضو تنزيلها وطباعتها أو إضافتها إلى محفظة إلكترونية من خلال لوحة التحكّم في حسابه الشخصي.
3. التحقق من استيفاء معايير صفة طالب3.1 سيتم طلب التحقق من حالتك كطالب بعد التسجيل كعضو طالب. ومن الإلزامي تقديم مستندات داعمة مثل خطاب من الجامعة أو الكلية أو بطاقة هوية طالب أو تأشيرة دخول طالب أو خطاب قبول رسمي من كلية أو جامعة معتمدة عند التسجيل، وقد يطلب ذلك من قبل الخطوط الجوية القطرية على أساس سنوي.
3.2 يلزم تقديم تاريخ التخرج المتوقع عند التسجيل للاشتراك في نادي الطلاب، وتقع على العضو الطالب مسؤولية تحديث هذا التاريخ في حال حدوث أي تغييرات.
4. إيقاف العضوية في نادي الطلاب وتحويلها4.1 سيتم إلغاء تنشيط حساب العضو الطالب وتحويله تلقائياً إلى حساب عضو رئيسي في نادي الامتياز عند حدوث أي من الحالات التالية (أيهما يحدث أولاً): (1) بعد مرور ستة (6) أشهر بعد تاريخ التخرج (المذكور عند الانضمام للنادي)، أو (2) في تاريخ وصول العضو الطالب سن 31 عاماً، أو (3) في تاريخ توقف العضو عن كونه طالباً مسجلاً، أو (4) في تاريخ إتمام سبع (7) سنوات كاملة من تاريخ الانضمام كعضو في نادي الطلاب.
4.2 يجوز للطلاب الأعضاء تمديد عضويتهم في نادي الطلاب بعد انتهاء فترة السبع (7) سنوات، بشرط تقديم ما يثبت استمرارهم في الدراسة وتحديث تاريخ التخرج الجديد.
5. فئات العضوية5.1 تسري نفس فئات العضوية الأربع (4) لنادي الامتياز على نادي الطلاب. وتحدد فئة عضويتك في نادي الطلاب المزايا التي ستحصل عليها من الخطوط الجوية القطرية وشركائها. وينضم الأعضاء الجدد إلى نادي الامتياز ضمن فئة العضوية العنابية (بورغندي)، باستثناء الأعضاء الحاليين في نادي الامتياز الذين سيتم تحويلهم إلى أعضاء في نادي الطلاب بنفس فئة عضويتهم الحالية.
5.2 يمكن للطلاب الأعضاء الحصول على ترقية إلى فئة العضوية الأعلى مباشرة في نادي الامتياز في تاريخ التخرج، وذلك بشرط استيفاء ما يلي:
أ) تقديم مستندات داعمة إلى الخطوط الجوية القطرية (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، إثبات التخرج وإتمام الحصول على الدرجة العلمية)، واستيفاء معايير الحد الأدنى للرحلات. ويجب أن يقدم الطلاب الأعضاء مستندات إثبات التخرج في موعد لا يتجاوز ستة (6) أشهر من تاريخ التخرج.
ب) أن يكون العضو قد أتم ما لا يقل عن رحلة ذهاب وعودة واحدة (1) أو رحلتين ذهاب فقط (2) على متن رحلات تشغل وتسوق من قبل الخطوط الجوية القطرية في كل سنة من تاريخ الانضمام إلى نادي الطلاب. ولا يمكن احتساب هذه الرحلات إذا كانت تذاكر مكافآت (تذاكر تم الحصول عليها باستخدام النقاط.
6. المزايا6.1 يتمتع الطلاب الأعضاء بالمزايا الحصرية التالية بالإضافة إلى المزايا التي تسري على فئة عضويتهم في نادي الامتياز:
6.1.1 أسعار خاصة للرحلات
سيحصل الطلاب الأعضاء على رموز ترويجية يحصلون بموجبها على خصومات تسري على حجز واحد فقط يتم عبر موقع qatarairways.com، يشمل ما يصل إلى أربع (4) رحلات (بما في ذلك رحلات الذهاب فقط)، بشرط أن يسافر العضو الطالب بنفسه ويمكن أن يرافقه حتى ثلاثة (3) مرافقين.
السعر الذي يظهر عند الحجز يشمل الخصم وإجمالي الضرائب المطلوب دفعها.
سيتم تطبيق الخصومات التالية على أسعار التذاكر وقت الحجز:
(أ) خصم بنسبة 10% (عشرة بالمئة) من السعر المنشور لتذكرة السفر الأولى.
(ب) خصم بنسبة 15% (خمس عشرة بالمئة) من السعر المنشور لتذكرة السفر الثانية.
(ج) خصم بنسبة 20% (عشرين بالمئة) من السعر المنشور لتذكرة السفر الثالثة والرابعة.
تنطبق الخصومات أعلاه فقط على السعر الأساسي لفئات الحجز المحددة، ولا تسري على الضرائب أو أي رسوم إضافية أخرى، والتي يجب أن يتحملها العضو الطالب و/أو المرافق (المرافقين) له. تكون جميع الخصومات صالحة فقط للحجوزات التي تتم باستخدام الرمز الترويجي الخاص المرسل إلى عنوان البريد الإلكتروني المسجل للعضو الطالب.
ومع مراعاة البنود المنطبقة على نادي الطلاب، يتم تطبيق الخصم في حال تم شراء التذكرة من خلال شريك ضمن "سعر المرور الكامل"، إلا أن الخصم الفعلي يسري فقط على الرحلات التي تتولى الخطوط الجوية القطرية تشغيلها.
لن يستطيع الطالب العضو الاستفادة من خصم السعر لتذكرة الرحلة الثانية إلا بعد إتمام أول مرحلة من أول رحلة يحجزها. وبعد إتمام أول مرحلة من أول رحلة يحجزها، سيتلقى العضو الطالب رسالة تأكيد على البريد الإلكتروني تحتوي على رمز ترويجي خاص للاستفادة من خصم التذكرة الثانية.
لن يستطيع العضو الطالب الاستفادة من خصم السعر لتذكرة الرحلة الثالثة إلا بعد إتمام أول مرحلة من ثاني رحلة يحجزها. وبعد إتمام أول مرحلة من ثاني رحلة يحجزها، سيصل العضو الطالب رسالة تأكيد على البريد الإلكتروني تحتوي على رمز ترويجي خاص للاستفادة من خصم التذكرة الثالثة.
لن يستطيع العضو الطالب الاستفادة من خصم السعر لتذكرة الرحلة الرابعة إلا بعد إتمام أول مرحلة من ثالث رحلة يحجزها. وبعد إتمام أول مرحلة من ثالث رحلة يحجزها، سيصل العضو الطالب رسالة تأكيد على البريد الإلكتروني تحتوي على رمز ترويجي خاص للاستفادة من خصم التذكرة الرابعة.
لا تسري الاستثناءات المنصوص عليها في الفقرة (ب) من البند الفرعي 8.4 من أحكام وشروط نادي الامتياز على التذاكر المخفضة المقدمة ضمن نادي الطلاب إلى الطلاب الأعضاء، وسيتم كسب نقاط أفيوس وفقاً للقيم المنشورة من خلال حاسبة النقاط المتاحة على موقع نادي الامتياز التابع للخطوط الجوية القطرية. وسيخضع أي كسب آخر لنقاط أفيوس لشروط وأحكام نادي الامتياز.
تسري شروط النقل وقواعد أسعار التذاكر المعمول بها على جميع حجوزات الرحلات على متن الخطوط الجوية القطرية.
تسري أسعار التذاكر الخاصة خلال الفترة من 1 من نوفمبر 2020 حتى 31 مارس 2026 (بما في ذلك كلا التاريخين) لفترة سفر تبدأ من 1 من نوفمبر 2020.
6.1.2 الوزن الإضافي للأمتعة
الطلاب الأعضاء في الفئة العنابية يمكنهم الاستفادة من وزن إضافي للأمتعة يبلغ قطعة واحدة إضافية أو عشرة (10) كجم (وفقاً لمسار الرحلة المحدد) عند السفر على الرحلات التي تتولى الخطوط الجوية القطرية تشغيلها. ويستمر الطلاب الأعضاء في الفئات الفضية أو الذهبية أو البلاتينية في الاستفادة من المزايا المقررة لفئة كل منهم فيما يخص وزن الأمتعة، وذلك حسب شروط وأحكام نادي الامتياز.
للاستفادة من هذا الامتياز، يجب على العضو الطالب الذي أتم الحجز تقديم بطاقة عضويته الرقمية في نادي الطلاب مع بطاقة هوية طالب الخاصة به أو خطاب القبول من الجامعة أو تأشيرة دخول الطالب الصادرة له عند تسجيل الوصول.
لا تسري الخصومات وامتياز الأمتعة الإضافية على الرحلات المشغلة من خلال اتفاقيات الرمز المشترك أو الشراكات البينية.
6.1.3 المرونة في تغيير موعد السفر
يُسمح بتغيير تاريخ الحجز مجاناً بحد أقصى مرتين (2) للحجوزات على فئات Light وClassic وConvenience على الدرجة السياحية وفئات Light وClassic وComfort على درجة رجال الأعمال. أما في حالة الحجز على فئة Comfort على الدرجة السياحية وفئة Elite على درجة رجال الأعمال، فيكون العضو الطالب مؤهلاً لإجراء عدد غير محدود من تغييرات التواريخ مجاناً. وسيُعفى العضو الطالب من رسوم الغرامات ورسوم الخدمة التي تُفرض عادة على تغيير التاريخ، مع مراعاة قواعد سعر التذكرة المطبقة. ومع ذلك، في حال وجود فرق في السعر بين التاريخ الأصلي للحجز والتاريخ الجديد المختار، يجب على العضو الطالب دفع الفرق في السعر. وبالنسبة لأي تغييرات إضافية على التاريخ بعد الاستفادة من التغييرات المجانية، تطبق رسوم تغيير التاريخ المعتادة وفقاً لقواعد الأسعار المعمول بها.
6.1.4 السفر مع صديق والتوفير باستخدام تذكرة المرافق
انظر البند 7 أدناه لمزيد من التفاصيل.
6.1.5 الاتصال بالإنترنت على متن الطائرة
تتوفر خدمة الاتصال بالإنترنت (الواي فاي) على متن الطائرة في رحلات مختارة فقط التي تتولى الخطوط الجوية القطرية تشغيلها أو تسويقها. ويمكن الاطلاع على قائمة الطائرات التي تتوفر على متنها خدمة الإنترنت على الصفحة التالية https://www.qatarairways.com/ar/onboard/connectivity.html. وستُرسل قسيمة (قسائم) الوايف اي المجانية على إلى العضو الطالب على عنوان بريده الإلكتروني بعد إجراء الحجز من خلال qatarairways.com باستخدام الرمز الترويجي لخصم سعر التذكرة، بشرط أن يتضمن الحجز رحلات يتوفر على متنها خدمة الإنترنت.
6.2 يجب عليك تقديم بطاقة عضويتك وتقديم رقم العضوية إلى الخطوط الجوية القطرية أو شركائها عند إجراء الحجز أو تسجيل الوصول أو السفر أو استخدام أي من المزايا.
7. تذكرة المرافق7.1 يجوز للطلاب الأعضاء دعوة ما يصل إلى ثلاثة (3) من الأصدقاء أو أفراد العائلة ليكونوا مرافقين لهم للتخطيط للسفر معاً والاستفادة من الأسعار الخاصة على رحلات الخطوط الجوية القطرية، بالإضافة إلى التمتع بخيار تغيير تاريخ السفر مجاناً وفقاً لقواعد أسعار التذاكر المعمول بها.
7.2 لترشيح المرافقين، يجب عليك تسجيل الدخول إلى حسابك واختيار (مرافقي الطلاب) من علامة تبويب (مرافق السفر) وتقديم المعلومات المطلوبة التي تشمل الاسم وعنوان البريد الإلكتروني لكل مرافق. وبعد إضافة المرافقين إلى حساب العضو الطالب ، لا يمكن تعديل أي من المرافقين إلا بعد مرور ستة (6) أشهر من تاريخ التسجيل الأول للمرافقين.
7.3 يجب أن تتوافر الشروط التالية في كل مرافق:
أ) أن يبلغ من العمر ثمانية عشر (18) عاماً أو أكثر، مع مراعاة القوانين المحلية وموافقة الوالد أو الوصي القانوني عند الاقتضاء; و
ب) أن يتم التحقق من عضويته وأن يكون عضواً رئيسياً في نادي الامتياز أو عضواً في برنامج العائلة (وإذا لم يكن عضواً بالفعل، يمكنك دعوته إلى الانضمام لعضوية النادي عبر رابط الدعوة)؛ و
ج) الموافقة على إضافته إلى حساب العضو الطالب بصفة مرافق.
7.4 سيحصل الطلاب الأعضاء على رموز ترويجية لخصومات تصلح لإتمام حجز واحد على موقع qatarairways.com يتضمن أربع (4) تذاكر بحد أقصى للطالب العضو وثلاثة (3) مرافقين بحد أقصى على النحو الموضح في البند 6.1.1 أعلاه.
7.5 السعر الذي يظهر عند الحجز يشمل الخصم وكافة الضرائب المستحقة.
7.6 للاستفادة من الخصومات، يجب أن يسافر العضو الطالب ومرافقوه معاً من طوال كامل الرحلة المحجوزة، ولا يمكن تقسيم الحجز الأصلي.
7.7 تنطبق القاعدة التالية على كل حجز يتم باستخدام الرمز الترويجي للعضو الطالب وما يصل إلى ثلاثة (3) مرافقين:
يسمح بإجراء تغيير واحد أو أكثر في تاريخ الرحلة مجاناً، ويعتمد ذلك على فئة سعر التذكرة المحجوزة بما يتفق مع قواعد سعر التذكرة المعمول بها.
7.8 المرافقون غير مؤهلين للحصول على قسائم الاستفادة من الاتصال بالإنترنت على متن الطائرة ولا الوزن الإضافي للأمتعة، حيث تعد هذه الكزايا حصرية للطلاب الأعضاء، ما لم يكن المرافق مؤهلاً لتلك المزايا بموجب فئة عضويته في نادي الامتياز.
8. أحكام متنوعة8.1 تخضع هذه الشروط والأحكام لقوانين دولة قطر وتُفسر وفقاً لها. ويوافق كل عضو طالب على الخضوع للاختصاص القضائي غير الحصري للمحاكم المختصة في دولة قطر لتسوية أي نزاع ينشأ فيما يتعلق بنادي الطلاب. وعلى الرغم من أي نص يخالف ذلك في هذه الشروط والأحكام، تحتفظ للخطوط الجوية القطرية بالحق في رفع دعاوى أمام أي محكمة مختصة في أي مكان بالعالم، وذلك على النحو الذي مناسباً.
8.2 يجوز للخطوط الجوية القطرية، وفقاً لتقديرها المنفرد والمطلق إنهاء أو تعليق العضوية في نادي الطلاب، أو إنهاء نادي الطلاب لأي سبب مهما كان وفي أي وقت وبدون تحمل أي تكاليف أو مسؤولية ناتجة عن استخدام هذا الحق.
8.3 نحتفظ بالحق في تدقيق حسابات وسجلات العضو الطالب دون إشعار مسبق وذلك للتحقق من مدى الامتثال وللتأكد من صحة المستندات المقدمة لإثبات الأهلية للالتحاق بنادي الطلاب. وفي حال عدم تمكن العضو الطالب من إثبات وضعه كطالب لأي سبب كان، فسيتم تسجيله تلقائياً كعضو رئيسي فقط في نادي الامتياز.
8.4 لا تتحمل الخطوط الجوية القطرية أي مسؤولية عن أي نوع من أنواع الخسائر أو الأضرار، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، فقدان أو تخفيض المزايا المقررة لأي طالب من الطلاب الأعضاء أو تعرضه لأي ضرر أو خسارة نتيجة أي تعديل أو تعليق أو إنهاء في نادي الطلاب.
8.5 تنطبق القيود والاستثناءات من المسؤولية المشار إليها في شروط النقل فيما يتعلق بسفر العضو الطلاب مع الخطوط الجوية القطرية.
8.6 للانضمام إلى نادي الطلاب والاستفادة من عروضه، يتعين على الخطوط الجوية القطرية معالجة البيانات الشخصية للطالب لتنفيذ هذه الشروط والأحكام، وذلك فقًا للبند 21 (بياناتك الشخصية وأمن حسابك) من شروط وأحكام نادي الامتياز وإشعار الخصوصية الخاص بالخطوط الجوية القطرية.
8.7 لا تضمن الخطوط الجوية القطرية أو شركاؤها توفر و/أو استمرارية أي عرض أو أي من المزايا الأخرى. وللتوضيح، يشمل الشركاء شركاء الرمز المشترك للخطوط الجوية القطرية والذين قد يتغيرون من وقت لآخر.
9. الاتصال بناإذا كانت لديك أي استفسارات أو ملاحظات أو شكاوى تتعلق بنادي الطلاب، يرجى التواصل مع مركز الاتصال الخاص بنا أو بأقرب مكتب للخطوط الجوية القطرية إليك. ويمكنك العثور على تفاصيل الاتصال عبر الرابط التالي https://www.qatarairways.com/en/help.html?iid=ALL75199970#help-tabs-item-07743275e.