ความรับผิดของสายการบินที่มีต่อผู้โดยสารและสัมภาระ
ประกาศข้อบังคับของประชาคมยุโรป 889/2002
ตามที่ได้กำหนดไว้ในข้อบังคับของประชาคมยุโรป 889/2002 ประกาศฉบับนี้สรุปความรับผิดของสายการบินกาตาร์ แอร์เวย์สที่มีต่อผู้โดยสารและสัมภาระ หากต้องการอ่านรายละเอียดเพิ่มเติมที่ครอบคลุมกฎความรับผิดที่เกี่ยวข้อง โปรดดูเงื่อนไขโดยทั่วไปเกี่ยวกับการขนส่งของสายการบินกาตาร์ แอร์เวย์ส ซึ่งสามารถขอรับเอกสารได้จากสำนักงานของสายการบินกาตาร์ แอร์เวย์ส หรืออ่านรายละเอียดได้จากเว็บไซต์ของสายการบินกาตาร์ แอร์เวย์ส www.qatarairways.com
ดูเงื่อนไขทั่วไปเกี่ยวกับการขนส่งประกาศข้อบังคับของประชาคมยุโรป 889/2002
ประกาศฉบับนี้ไม่สามารถนำไปใช้อ้างอิงสำหรับการเรียกร้องเงินชดเชย หรือเพื่อตีความข้อกำหนดในข้อบังคับหรืออนุสัญญาที่เกี่ยวข้อง และไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสัญญาระหว่างสายการบินกาตาร์ แอร์เวย์สกับผู้โดยสาร สายการบินกาตาร์ แอร์เวย์สไม่ได้รับรองถึงความถูกต้องของประกาศฉบับนี้
ความรับผิดดังกล่าวจะไม่มีการจำกัดมูลค่าเป็นตัวเงิน และหากมีความเสียหายที่พิสูจน์ได้ ความรับผิดจะเป็นสกุลเงินท้องถิ่นที่เทียบเท่ากับ 113,100 สิทธิพิเศษถอนเงิน (SDR) สายการบินกาตาร์ แอร์เวย์สจะไม่อ้างความคุ้มครองใด ๆ หากมีหลักฐานที่พิสูจน์ได้ว่าสายการบินหรือตัวแทนของสายการบินได้ดำเนินการตามมาตรการที่จำเป็นอย่างครบถ้วนเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดความเสียหาย หรือมาตรการดังกล่าวไม่สามารถนำไปปฏิบัติจริงได้ หากมีการคิดค่าเสียหายที่เกินกว่าจำนวนเงินดังกล่าว สายการบินกาตาร์ แอร์เวย์สอาจแก้ต่างข้อเรียกร้องโดยพิสูจน์ว่าสายการบินไม่ได้กระทำการโดยประมาทหรือมีความผิดดังกล่าว
หากผู้โดยสารถูกฆาตกรรมหรือได้รับบาดเจ็บ สายการบินกาตาร์ แอร์เวย์สจะชำระเงินล่วงหน้าซึ่งครอบคลุมมูลค่าทางการเงินที่จำเป็นในขณะนั้น ตามสัดส่วนความเสียหายที่เกิดขึ้นภายในระยะเวลา 21 วันนับจากวันที่สามารถระบุตัวตนของบุคคลที่มีสิทธิ์ได้รับเงินชดเชย ในกรณีการเสียชีวิต การชำระเงินล่วงหน้าจะมีมูลค่าไม่น้อยกว่าสกุลเงินท้องถิ่นที่เทียบเท่ากับ 16,000 สิทธิพิเศษถอนเงิน (SDR)
สถานการณ์ที่ทำให้เกิดเหตุการณ์ดังกล่าว และข้อจำกัดเรื่องความรับผิดในกรณีความล่าช้า จะเป็นไปตามอนุสัญญาที่เกี่ยวข้องกับสัญญาการขนส่งของผู้โดยสารแต่ละคน ตามที่ระบุไว้ในคำแนะนำสำหรับผู้โดยสารระหว่างประเทศเรื่องข้อจำกัดความรับผิด ในกรณีที่อนุสัญญามอนทรีออลมีผลบังคับใช้ สายการบินกาตาร์ แอร์เวย์สจะจำกัดความรับผิดเป็นสกุลเงินท้องถิ่นที่เทียบเท่ากับ 4,694 สิทธิพิเศษถอนเงิน (SDR) สายการบินกาตาร์ แอร์เวย์สจะรับผิดต่อความเสียหาย เว้นแต่ในกรณีที่สายการบินได้ดำเนินการตามมาตรการทุกอย่างที่สมเหตุสมผลเพื่อป้องกันความเสียหายดังกล่าว หรือมาตรการดังกล่าวไม่สามารถนำไปปฏิบัติจริงได้
สายการบินกาตาร์ แอร์เวย์สจะรับผิดตามความคุ้มครองที่เกี่ยวข้องว่าด้วยกรณีที่สัมภาระถูกทำลาย สูญหาย ได้รับความเสียหาย หรือล่าช้า ดังมีรายละเอียดต่อไปนี้
- ในกรณีที่อนุสัญญาวอร์ซอว์มีผลบังคับใช้ สายการบินกาตาร์ แอร์เวย์สจะจำกัดความรับผิดหากสัมภาระเช็กอินถูกทำลาย สูญหาย ได้รับความเสียหาย หรือล่าช้า เป็นสกุลเงินท้องถิ่นที่เทียบเท่ากับ 17 สิทธิพิเศษถอนเงิน (SDR) ต่อกิโลกรัม และสำหรับสัมภาระที่ถือขึ้นเครื่องโดยไม่ได้เช็กอิน จะคิดเป็นสกุลเงินท้องถิ่นที่เทียบเท่ากับ 332 สิทธิพิเศษถอนเงิน (ประมาณ 410 ยูโร)
- ในกรณีที่อนุสัญญามอนทรีออลมีผลบังคับใช้ สายการบินกาตาร์ แอร์เวย์สจะจำกัดความรับผิดเป็นสกุลเงินท้องถิ่นที่เทียบเท่ากับ 1,131 สิทธิพิเศษถอนเงิน (SDR) ต่อผู้โดยสารหนึ่งราย สำหรับสัมภาระเช็กอินและที่ไม่ได้เช็กอินรวมกัน
ผู้โดยสารอาจได้รับค่าชดเชยเพิ่มขึ้นหากมีการอุทธรณ์พิเศษภายในระยะเวลาที่กำหนดในขั้นตอนการเช็กอิน และการชำระค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม อีกทางเลือกหนึ่งก็คือ ผู้โดยสารอาจทำประกันสัมภาระเต็มมูลค่าทั้งหมดของสัมภาระดังกล่าว
หากสัมภาระได้รับความเสียหาย ล่าช้า สูญหาย หรือถูกทำลาย ผู้โดยสารจะต้องยื่นข้อร้องเรียนที่จัดทำเป็นลายลักษณ์อักษรต่อสายการบินโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ในกรณีที่สัมภาระเช็กอินได้รับความเสียหาย ผู้โดยสารจะต้องยื่นข้อร้องเรียนที่จัดทำเป็นลายลักษณ์อักษรภายในระยะเวลา 7 วัน และในกรณีที่สัมภาระล่าช้าให้ยื่นข้อร้องเรียนดังกล่าวภายในระยะเวลา 21 วัน โดยนับจากวันที่ได้มีการนำส่งสัมภาระดังกล่าวให้กับผู้โดยสาร
หากสายการบินที่เป็นผู้ทำการบินเป็นคนละสายการบินกับสายการบินคู่สัญญา ผู้โดยสารมีสิทธิ์ที่จะยื่นข้อร้องเรียนหรือเรียกร้องเรื่องความเสียหายดังกล่าวกับสายการบินใดสายการบินหนึ่งได้ หากบัตรโดยสารระบุชื่อหรือรหัสของสายการบินไว้ ให้ถือว่าสายการบินดังกล่าวเป็นสายการบินคู่สัญญา
การดำเนินการในชั้นศาลเพื่อเรียกร้องค่าเสียหายจะต้องกระทำภายในระยะเวลา 2 ปีนับจากวันกำหนดเดินทางขาเข้าของเครื่องบิน หรือวันที่เครื่องบินมีกำหนดที่จะเดินทางไปถึง